La condizionalità, che rappresenta un elemento essenziale della PAC, nella forma in cui è attualmente gestita dalla Commissione e attuata dagli Stati membri, secondo la relazione della Corte dei Conti, non risulta abbastanza efficace. La Corte, pertanto, raccomanda di definire obiettivi specifici misurabili che possano tradursi in obblighi controllabili a livello delle aziende agricole e di semplificare le regole applicabili in materia di condizionalità.