A seguito del comitato per lo sviluppo rurale del 15 dicembre la Commissione ha reso disponibile la versione definitiva dell'aggiornamento delle linee guida e delle relative tabelle al fine di includere il monitoraggio degli indicatori dell'Health Check e del Recovery Plan. Si rendono quindi disponibili i le Linee Guida (versione dicembre 2009), le tabelle di monitoraggio (output) per i tipi di operazione Health Check e del Recovery Plan (versione dicembre 2009) - Documento di lavoro e i "Commenti degli Stati Membri e risposte della commissione".