Questo documento di lavoro si basa sulle esperienze delle valutazioni intermedie e del relativo aggiornamento avute dagli Stati Membri per il periodo di programmazione 2000-2006. Il documento è stato redatto tenendo conto delle norme generali sulla valutazione dettate dalla regolamentazione applicabile e in considerazione di un suo utilizzo nel contesto di programmazione 2007-2013.