Il rapporto fra uomo e foresta è stato ed è tuttora complesso, ma ininterrotto e mutualmente sempre necessario. Oggi più che mai alle risorse forestali e alla loro attiva gestione sostenibile sono attribuite nuove e diverse funzioni, non più legate alla sola produzione di legno e prodotti non legnosi, ma anche a nuove necessità ambientali, esigenze sociali e culturali e diversi interessi economici.  Se è vero che il bosco e le foreste possono benissimo fare a meno dell'uomo per sopravvivere, è altrettanto vero che l'uomo non può fare a meno del bosco e delle foreste per vivere.
Per la "Giornata internazionale del bosco" (21 marzo), l'Osservatorio Foreste INEA ha realizzato un piccolo strumento informativo e di facile consultazione sul ruolo multifunzionale delle foreste, sulla loro gestione sostenibile e sulle filiere del settore.