Tra le novità introdotte al testo del Reg. (CE) n.1698/2005 dal presente Regolamento di modifica, meritano attenzione la flessibilità assicurata agli Stati membri per l'utilizzo dei fondi da assegnare al rafforzamento alle nuove sfide e gli interventi a favore delle infrastrutture relative alla banda larga. Da punto di vista procedurale è stata inoltre proposta una breve proroga, "entro il 15 luglio 2009", per inviare alla Commissione le revisioni dei Piani Strategici Nazionali e dei Programmi di Sviluppo Rurale (art.12 bis nuova versione).
Per una più agevole lettura, le più recenti modifiche appaiono all'interno del testo in grassetto.

Il presente testo ha un valore puramente documentale.