A seguito delle proposte di Regolamento della Commissione per la Politica di Coesione 2014-2020, lo studio prende in esame le osservazioni in merito alla semplificazione e alla proporzionalità che gli Stati membri e la Corte dei conti europea hanno avanzato e propone alcune raccomandazioni del Parlamento europeo per affrontare tali questioni.