Il documento è stato elaborato dallo Staff legale della Rete Rurale Nazionale per agevolare la lettura dei testi alla luce degli aggiornamenti rispettivamente apportati dal Reg. (CE) n. 74/2009 e dalla Dec. 2009/61/CE, pubblicati nella Gazzetta dell'Unione europea il 31 gennaio 2009.
I testi hanno valore documentale e non rivestono carattere di ufficialità.